November 2015 Grab your Sky Cinema Pass for £11.99 a month. Sorry, I'm not understanding how exactly to download the English.srt file from the downloads page. I spent most of the sequence waiting for you to cut back to Bilbo. 27 reviews. I think I'm one of the few people on this subreddit who likes the barrel sequence. Founded in 2006, Maple Films Ltd. is a Cleveland, Ohio based multimedia production company that focuses primarily on narrative filmmaking and other creative efforts. This edit cuts flawlessly and has incredible work put in, such as showing Smaug flying out of Erebor without gold covering him. Archives. No, I'm sorry, but I don't have English subtitles for it either. - Save two copies of the subtitle file and name them part 1 & part 2. I've since found out how to split the subtitle file in two (pretty simple actually). February 2016 What exactly have you cut from the Hobbit films? 0%. I guess I am too late for this but if you ever see this can you update the link with the subtitles for Durin's Folk and the Hill of Sorcery? As with all other fan edits, the focus is shifted back to Bilbo, and the quality of the film is improved a thousand times over due to Martin Freeman's fantastic performance. Not sure why Dustin decided not to include them on the downloads page, but you'll find all the Swedish subtitle files here: You're completely right, the different Hobbit cuts are all very subjective and depend upon taste, preference, and loyalty to the source material. It is based upon the timings of the Swedish translation, by Eric Odmyr before me, and also, things that are already in English on screen, (like subtitles for Black Speech and location names) are ignored. First of all: A big thank you for your efford! I feel like you could've cut some of first part of the trolls sequence, it just drags a bit too much. The Ironfoot Edition - A fan-edit in two parts (2h30m each) http://hobbitfanedit.wix.com/ironfoot. Yeah I'd love to see an edit like that. (i didnt write this-- its a fast copy paste from various sources). Once Gandalf frees the dwarves and they start running away from the goblins/goblin king, cut that sequence to just be a few shots of them running, with no/little combat. May 4: Our Place in History (Documentary on the Kent State Shootings) Tolkien's The Hobbit (Maple Films Edit) Featured Hot. Obviously before beginning all my thanks to Dustin Lee for his fantastic job. Here's a new link with all the Swedish subtitles: (Fala galera, eu fiz uma legenda pro filme em pt br). Report abuse. There and Back Again was the best before it got taken down. You'll get a timer. I think I will finish my PG version first just so I don't accidently steal any creative ideas from the hard work MF put into his. gag, and the rock rolling down the hill, but Kili deflecting arrows with his sword, the swinging bridge, and the Goblin King's death are just too unrealistic. Overall rating . A curious Hobbit, Bilbo Baggins, journeys to the Lonely Mountain with a vigorous group of Dwarves to reclaim a treasure stolen from them by the dragon Smaug. J’ai incorporé également le fichier srt pour la vidéo mp4 que j’ai modifié rapidement (ça doit être bon quand même). It's not perfect however; I think the transition from AUJ to DOS is a bit awkward and stilted, and I think his colour correction for the film's opening needs some polishing. :p, I'm going to work on a slightly shorter PG version of TBE and I'll definitely take your feedback into consideration :). I guess if I could make a request it would be to consider maybe making a version with as little gore as possible. I recommend the Maple Films 4 hour because it really is like the book, for better or worse. I don't want a drastic cut from the EE but as someone who really likes these films, they would be better with some of the fat trimmed. I should also mention there's a 7 hour edit, Just a heads up guys: I've finally completed and uploaded the Extended Edition final cut of The Bilbo Edition, which can be found here: https://goldfishblues.wordpress.com/2016/02/20/the-hobbit-the-bilbo-edition-2-0-extended-edition/ I've also written a comprehensive review and analysis of the 2-Hour Cut and Maple Film's 4 hour cut, comparing and contrasting them with The Bilbo Edition, creatively and technically: https://goldfishblues.wordpress.com/2016/02/19/one-editor-to-another-reviews-of-alternative-hobbit-fan-edits/. I'm working on it right now, and it's going great. This Lord of the Rings and The Hobbit reading order is mostly made for first-time viewers or people who have watched the movies a long time ago, and want to watch them again. :D (i would like to do the same for the german subtitles). You have three options- a Bluray set in Bluray case dimensions, a Bluray set in DVD case dimensions, and a DVD set in DVD case dimensions. Updated December 28, 2020 . Disc 2: https://www.dropbox.com/s/f8zug3en5pcw4n4/jrr_tolkiens_the_hobbit_-_gersub_bluray_disc_2.srt?dl=0 Will post them here. April 2015 I've done splitted german subs for the two BDs: I'd love to watch this fanedit, but my English is not that good. Tolkien's The Hobbit. I include srt & sup thats why filesize is 18 MB.I really like how sup looks and i recommend it. Also if you cut out any gratuitous decapitations so I could watch it with my daughter, that would be incredible! I recommend the 2 hour fan cut as well for obvious reasons. I'm holding out my highest hopes for the Bilbo Edition. So far of these edits, I've seen Maple Films, the Two Hour Cut, and The Tolkien Edit. This is corrected, the old link is removed! Watch the fanedits (Bilbo edition or Maple Films. 1-3 stars . Our goal is to entertain audiences, pure and simple. I managed to download The Bilbo Edition by /u/DanielU92 (it worked!). Oct 28, 2017 2,827. 3. I loved that you cut out all of the necromancer storyline. The gollum sequence is very good. Thank you for sharing. Again, I must say I am blown away by your hard work and talent. I think these fan edits mainly serve to point out that Tolkien wrote a really oddly structured story in The Hobbit. I didn't watch The Tolkien Edit or TABA cuts until I was finished with my first draft. I don't know if that's just an issue on my end or if others will have the same issues, but that's why you'll find several different versions of the subtitles. 12 talking about this. Then follow these steps. I would just avoid it altogether. Do you have a list of the changes you're making? But could You please find a way how to integrate them into DVD or better in BR version, please? I was wondering if there were any subtitles for Durin's Folk and the Hill of Sorcery? Other editions (spanish and english editions availables) of The Hobbit here: http://elhobbiteditado.blogspot.com.es/2015/04/comparacion-de-ediciones-de-el-hobbit.html, Thank you so much for all the hard work! The Two Hour cut I also really like, although it is a little too fast paced for me, especially in the beginning. Stream over 1,000 Sky movies on demand, including the latest and best films around. If you do take some of my suggestions above I would guess you could get it down to about 4 hours even, and I think it would be closer to the real story (IMHO). https://ifdb.fanedit.org/j-r-r-tolkiens-the-hobbit-maple-films-edit/reviews 9.0 (27) 72496 0 1 0 34. January 2015, Finest Hour - A Dunkirk/Darkest Hour Supercut, This page is dedicated to my ongoing fanedit project for The Hobbit trilogy, titled, NEW SUBTITLE FILES AVAILABLE ON THE DOWNLOADS PAGE. congratulations for this great work!! Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts, https://goldfishblues.wordpress.com/2016/02/20/the-hobbit-the-bilbo-edition-2-0-extended-edition/, http://www.maple-films.com/downloads.html, http://homework.never-ends.net/hobbitedit/. 3 people found this helpful. 3-5 stars . I'll sync Czech subtitles for complete and split versions in the future. If you are not sure where to find them, we have a link for all six Middle-earth extended edition movies on Amazon. Thank you for including Beorn's intro scene, as well as the extended scenes in Mirkwood. PG-13. https://www.deckuzdomain.com/downloads/Durin%27s%20Folk%20and%20the%20Hill%20of%20Sorcery.srt Now to my point: The Goblin Town chase has a few too many silly gags for my liking. I wish they had an introduction like in the books (I heard they even started filming one) but considering what we have, I think you did a great job for this scene. Can someone help me with this? -- 1887 correct is prize instead of price-- Can someone make the Italian subtitles, please? I think that both of these cuts should take things from each other, but I guess they were both trying to do different things. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain home, and the gold within it from the dragon Smaug. Neither is really true to the book, but they both handled the deaths excellently. 1. I'm very interested in downloading JRR Tolkien's The Hobbit. I appreciate you taking the time to view it and give feedback! Well I hope you find this helpful. Cut out the goblin king inexplicably showing up as the dwarves try to leave, and getting killed, and the ridiculous sequence where they all fall down on the bridge and somehow survive. Thank you Maple Films for this great work. main menu skip to content. Now, The Tolkien Edit... honestly I didn't care for The Tolkien Edit at all. Directed by Peter Jackson. I would recommend if it is possible to either cut entirely or at least shorten the sequence where the dwarves are in the misty mountains and the stone giants are fighting. I wish you could shorten the battle of five armies by A LOT. Remember... in Lord of the Rings, many parts from the books were left out and reworked. But I really like how it stand on its own both as an adaption of Tolkien's novel, and a Peter Jackson film. 201 shield misspelled -- 1321 esgaroth misspelled 2286 "unclear" > Nori eng subs BR discs (2 parts) properly synced I will translate the Enligsh subtitle to Romanian. someone didn't test thoroughly enough :) subs in bluray turn out well out of sync towards the end of each part. This is really REALLY good. I would argue they are still a part of the Tolkien universe and a valid reason to fill out the gaps in the movie. All will have a good time. - In part 2: select all the dialogue of part 1 and delete it. I just want to watch a coherent Hobbit movie, okay? Do you have a release date in mind for Part II? Jag vet inte om det bara var ett problem från min sida eller om andra kommer uppleva samma problem, men det är anledningen till att det finns flera olika versioner. DELUXE 8-DISC COVER ART Download this artwork if you want to have the fan edit and the bonus feature discs from all three Hobbit films in one case! Oops, I must have accidentally deleted it from my Dropbox at some point. all welcome to join in. I'd still prefer practical effects for the orcs, but Maple Films can't really change that. So I just got done watching Part I and I massively enjoyed it! Click here to jump straight to the Downloads Page. 9.8 5 votes. Om den ena inte synkar korrekt för dig så använd bara den andra! 4. The Maple Film has Azog in the same role from the original films (albeit without the flashback to the Battle of Azanulbizar). 70%. Max, Sorry, as I feared a little, there were some errors on the file to mp4. I watched all six Hobbit and Lord of the Rings films back to back to back to back to back to back, and all in their Extended Editions (the only way to watch the films, as will be assumed throughout this post). Witness the defining chapter of the Middle-Earth saga Dec. 10, 2014 New Zealand 144 Min. It's a very well done Fan-Edit (and i've seen lots of them...). I do like the "Cut the ropes!" I think that both of these cuts should take things from each other, but I guess they were both trying to do different things. heres the list of those few errors. User reviews. With Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Andy Serkis. June 2016 Still, Durin's Folk and the Hill of Sorcery is well put together, and definitely worth the watch. What I would like to see is a crowdsourced Hobbit adaptation that takes the best parts of the various edits and compiles them into a super edit; sound mixers, editors, special effect wizards, etc. In some ways, keeping closer to the book messes up the pacing even more. Tolkien's The Hobbit by Maple Films: 9.9/10 Durin's Folk and the Hill of Sorcery: 9/10 Video Sources 3951 Views. So, these are the edits I've been able to find: The Tolkien Edit. Best so far, IMO. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring. I loved that you cut out the goblins chasing them into Rivendell. 9.6 (27) Visual Editing . It drags on too long and has gratuitous decapitations. Any advice? I know the weird scene where Thorin talks to himself in the golden-floored room is somewhat important to the plot, but I could do without it. Hi there! Please be compassionate about any constructive criticism you offer, as everyone involved in these fan adaptations put a lot of work, soul and passion into these labors of love. I made an english rendition of subtitles for Durin's Folk and the Hill of Sorcery. Sorry for my bad English … and a few small comments in French : My bad. The Hobbit is a great adventure story and this is most a great film of that story, bit not quite. https://1fichier.com/?21nu8g9ubs Do you have english subtitles for Durin's Folk and the Hill of Sorcery so I can sync a Czech version based on them? The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) 3. Take the 2 srt files prepared and place them in each folder MakeMKV. And THERE'S AN INTERMISSION. I havent seen any of the Hobbit fan-edits yet, so forgive me if my comment are somehow wrong. or serve as a decent base to make subs. Banned. From the comments, and what I read about the edits, some of them seems to completely exclude, what I think is the better part of the Hobbit movies - namely the sidequests of Gandalf. I don't think it adds much. ): fantastic version of hobbit- I really enjoyed it ! So well done, I can scarcely even imagine the skill it took to put that together. You did a great job with some of these editing the goblins out, 5 stars here. As a purist, you may argue these stories is not a part of the book. The scenes in the Mirkwood forest were some of my favourite scenes in Jackson's films, and it's so nice to see them get a chance to shine. I'm going to wait until The Bilbo Edition is uploaded in its entirety on Vimeo since I had trouble downloading it. I would recommend cutting out the entire part where the goblins turn to attack dale. Vet inte varför Dustin valde att inte inkludera dem på Downloads-sidan, men alla undertextfiler finns att hämta här: I'd say cut it. Create Blu-ray files with DVDFab Blu-ray Creator, well check subtitles Fr. Overall, I liked it. I genuinely got chills hearing it. Amazing film, I used it to binge watch the hobbit/Lord of the rings so yeah. Tauriel. The barrel sequence. Films Streaming; Séries Streaming; Tendances; Login to your account. If someone would like to volunteer for the job, that would be awesome! Maple Films is an independent media company dedicated to the creation of short films and other video productions. - In part 2: go to the menu Synchronization and select Adjust all times. I've sen the Tolkien edit, There and Back Again, and the Bilbo Edition. With Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Ken Stott. Here's the link: https://drive.google.com/file/d/1V-W62vTrLSeD0AytsjfzD5RPx_m8q2VF/view?usp=sharing Directed by Peter Jackson. And if you find any errors or mistakes, just reply here and I'll fix them as soon as possible! I've been having trouble trying to find info on the site on how to integrate the subtitle files (txt or SRT) into the Maple Films edit of The Hobbit DVD/Blu-Ray ISO file. The Maple Films edit remains my favourite. Apart from that, I enjoyed it very much. Verified Purchase. however there are some problems with subs. the cuts to the sequence where they escape the goblins via the eagles were great, very well done. Read more. The edits made to smaug attacking lake-town are also absolutely A+ to me. I actually like the barrel sequence, but I have the same issues with this sequence as I do with the Goblin Town chase. 2. I loved the edits to the sequence in the Elvenking's dungeons. But I do like that the barrel sequence in the original film shows Kili's leg being wounded, which causes the company to be captured in Lake Town. New subtitles Fr: https://1fichier.com/?fw5x862ve7. I had not seen BotFA before watching Maple Films and it made me want to go back and watch all three originals again. https://1drv.ms/t/s!AlDKyYuAmgRsgp50aD8VXoWVEEDNlw http://www.deckuzdomain.com/downloads/Durin%27s%20Folk%20and%20the%20Hill%20of%20Sorcery.srt October 2015 You seem to have quite a handle on things already. Can anyone point me to info where I can accomplish this without having to reconvert the video into lesser quality? I found it was the perfect length for a Hobbit fan edit and paced itself rather well. Jag har även gjort undertexter till Durin's Folk and the Hill of Sorcery. I have cut over half of the cumulative running time of the films. Massive Tolkien fan, so really looked forward to the Hobbit films- trouble is that LOTR are enormous tomes with more than enough material for 3 films. Votre note: 0. It's a personal student website. Not everything Jackson added is completely horrible, and not everything that Tolkien wrote lent itself to becoming a film for 21st century audiences. I'm running Transmission on my mac as the torrent client, but the download isn't connecting to any seeds at all when I use the link on the provided page. The Bilbo Edition. Once again, the movie franchise was directed by Peter Jackson (but not originally intended) and it acts as a prequel. And yes, you are in the minority regarding the barrel scene. I think I subconsciously let my favorite book scenes carry longer than they should as an adapted film scene, which was more of a guilty pleasure on my part and I own up to that. It's an enjoyable watch. Och om ni hittar några fel eller misstag så skriv bara här så ska jag fixa dem snarast! December 2015 The edits to the end of the battle/the death of thorin were fantastic, great job again. I also agree that the BOFA was anticlimatic, but I blame the original film for that.